Pomurska, Turnišče, Nedelica

Na lepi in sončni lokaciji v naselju Nedelica prodamo urejeno manjšo kmetijo, ki stoji na ravni in v celoti zazidljivi parceli v velikosti 3032 m2. 

Le 3 min hoje vstran se nahaja kmetijsko zemljišče, travnik, v vel. 6698 m2. 

Na kmetiji stoji manjša cimprano/butana hiša, letnik 1885, po podatkih GURS-a velika 50 m2. 

Hiša je pritlična in obsega: kuhinjo z jedilnico, dnevni prostor/spalnica, hodnik in shrambo, ki jo je možno spremeniti v kopalnico, saj sta voda in odvod zelo blizu. 

V kuhinji je leto dni star štedilnik na drva, v dnevni sobi je manjša kaminska peč. 

V hiši sta elektrika in voda (mestni vodovod). Voda v hiši je vezana na kanalizacijo. 

Material nosilne konstrukcije je les, čez pa sta blato in slama. Stropi v sobah so leseni. 

GOSPODARSKO POSLOPJE:

Gospodarsko poslopje obsega: sobo (spalnico), skladišče/shrambo, klet, ki obsega dva prostora - v enem je manjša vinska klet, drvarnico, wc na štrbunk, ki je povezan z greznico, hlev za krave (kjer je tudi voda), garažo za traktor, garažo za en avto, delavnico, še eno shrambo, svinjsko štalo in svinjsko kuhinjo. Na vrhu gospodarskega poslopja se lahko skladišči seno. V gospodarskem poslopju je elektrika. Tloris gospodarskega poslopja najdete med slikami. 

Na parceli stoji tudi kokošnjak, skedenj v velikosti 65,6 m2 in dva koruznika. 

Na parceli je še vrt in nekaj sadnega drevja. Na parceli je prav tako vodnjak, ki je trenutno nedeljuč. 

Do kmetije vodi urejena asfaltirana cesta. 

Kmetija je od AC oddaljena 2 km, od Moravskih toplic je oddaljena 18 km, od Bukovniškega jezera 10 km in 2 km od Turnišča. 

V bližini je tudi manjša trgovina. 

Tako hiša kot gospodarsko poslopje sta lepo vzdrževana, zato priporočamo ogled in nakup. 

Vpisano v ZK in brez bremen. 

Za več slik nam pišite na simak@triera.net 

IN ENGLISH:

In village Nedelica on a beautiful and sunny plot we are selling a small farm. The plot is a building plot and the size of the plot is 3005 m2.

Just 3 minutes walk is agricultural plot, meadow, size 6698 m2.

The building on the plot is an old wooden house, built in 1885, size 50 m2.

It is a ground floor house with a kitchen and dining room, living room/bedroom, hallway, and a storage room that can be converted into a bathroom.

There is a year-old wood-burning stove in the kitchen, and a small fireplace stove in the living room.

The house has electricity and water (city water supply). The water in the house is connected to the sewage system.

The material of the supporting structure is wood, and over it there is mud and straw. The ceilings in the house are wooden.

The outbuilding includes: a room (bedroom), storage, cellar, which includes two rooms - one of which is a small wine cellar, a woodshed, a toilet with a hatch connected to a septic tank, a cowshed (where there is also water), a garage for a tractor, a one car garage, a workshop, another storage room, a pig barn and a pig kitchen. Hay can be stored on top of the outbuilding.

There is electricity in the outbuilding.

You can find the floor plan of the outbuilding among the pictures.

There is also a chicken coop, a barn measuring 65.6 m2 and two corn fields on the plot.

There is also a garden and some fruit trees on the plot. There is also a well on the plot, which currently doesn't work.

An asphalted road leads to the farm.

The farm is 2 km from highway, 18 km from Moravske toplice (spa), 10 km from Bukovniško jezero (a lake) and 2 km from Turnišče.

There is also a small shop nearby.

Both the house and the outbuilding are well maintained, so we recommend a viewing and purchase.

Registered in the lands book (zemljiška knjiga) and free of encumbrances.

For more pictures, write to us at simak@triera.net